u lieu de quarante séances de radiothérapie pour traiter un cancer de la prostate, il est possible d’en réaliser que cinq pour un résultat équivalent. C’est en tout cas ce que permet le nouvel accélérateur de radiothérapie acquis par l’institut de cancérologie et radiothérapie bretillien implanté au sein du CHP Saint-Grégoire près de Rennes. Explications. C’est une innovation technologique qui bénéficie avant tout aux patients atteints d’un cancer. Un accélérateur de radiothérapie capable de diviser le nombre de séances nécessaires d’un facteur huit pour un résultat thérapeutique équivalent.