programme chargé pour ce mois de mars à l’Institut Cervantes où bon nombre de disciplines de la culture seront abordées. Tout d’abord, pour célébrer l’année du Mexique en France, une exposition d’étonnantes photographies de Siqui Sánchez, ( 16 mars- 22 avril) et une série de projection de films ( 21-25 mars) dans le cadre des Rencontres du Cinéma d’Amérique Latine suivies d’un colloque sur “l’image du rebelle” à l’Université du Mirail et une soirée européenne de poésie au Théâtre Sorano.
Le voyage impossible du mardi 16 mars au vendredi 22 avril
Siqui Sánchez, l’auteur de ces 39 œuvres photographiques, réalisées entres les années 2000 et 2008, explique: “Il y a longtemps, on m’a proposé d’illustrer un livre sur les paysages mexicains de Roberto Bolaño : le nord du Mexique, la frontière, le désert de Sonora et Mexico DF. Le titre Le voyage impossible renvoie à la difficulté de situer les lieux où se déroulent les romans dans un mélange confus de réalité et de fiction. Quoiqu’il en soit, la priorité n’était pas tant de situer le lieu exact d’une scène ou d’une autre, que de croiser un lieu imaginé par l’auteur avec la réalité, pour pouvoir suggérer les sensations que produit la lecture de ses livres”.
Entrée libre
Exposition ouverte du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h30 à 18h
les Rencontres Cinémas d’Amérique Latine
Du 21 au 25 mars
À l’Instituto Cervantes
Pour sa 23e édition nous ferons découvrir diverses facettes de la création mexicaine dans le cadre de l’année du Mexique en France. Seront montrés la diversité et le dynamisme de la création filmique d’Amérique latine par la projection de longs-métrages de fiction, de courts-métrages, de documentaires… autour de thématiques comme le cinéma fantastique mexicain et des hommages à
Carlos Carrera, à Juan Carlos Rulfo et à Damián Alcázar.
LUNDI 21 MARS
14h30 Frida de Julie Taymor –
USA/Mex – 2002 – vo anglais STF –
L’artiste raconte sa relation avec Rivera, ses contacts politiques et ses difficultés physiques.
16h45 La invención de Cronos de Guillermo del Toro –
Mexique – 1993 – vo – Federico Luppi, Ron Perlman,
En 1535, un alchimiste construit un mécanisme imaginé pour donner la vie éternelle…
Cinéma fantastique mexicain en partenariat avec Extrême Cinéma
18h30 Hommage à Carlos Carrera et Damián Alcázar
La mujer de Benjamín de Carlos Carrera –
Mexique – 1991 – voSTF – Damián Alcázar, Eduardo López Rojas…
Un vieux célibataire partage sa vie avec sa soeur dans un petit village…
MARDI 22 MARS
16h45 La momia azteca de Alfredo Salazar – Mexique – 1957 – Ramón Gay, Rosa Arenas…
En réalisant une expérience le docteur Almada découvre que sa fiancée est la réincarnation d’une demoiselle aztèque.
Cinéma Fantastique mexicain en partenariat avec Extrême Cinéma
18h30 Hommage au documentariste Juan Carlos Rulfo
En el hoyo de Juan Carlos Rulfo –
Mexique – 2006 – documentaire.
Une légende mexicaine raconte que le diable exige des âmes lors de la construction des ponts afin qu’ils se maintiennent. Ce film suit des ouvriers qui sont en train de construire un pont dans la ville de Mexico.
MERCREDI 23 MARS
14h30 El laberinto del fauno de Guillermo del Toro –
Esp/Mex – 2006 – Sergi López, Maribelverdú, ivana Baquero…
1944 une fille arrive avec sa mère dans un village où se trouve un cruel capitaine de l’armée franquiste qui vient d’épouser sa mère.
Cinéma Fantastique mexicain en partenariat avec Extrême Cinéma et Cinespaña
16h45 > Courts métrages d’animation, carte blanche à Cutoutfest, Mexique
18h30 Hommage à Carlos Carrera
El crimen del padre Amaro de Carlos Carrera
Mexique – 2002 – Gael García Bernal, Ana Claudia Talancón…
Par l’intermédiaire de trois religieux, nous voyons comment l’Eglise tente de s’adapter à la vie d’un petit village mexicain.
JEUDI 24 MARS
16h30 Hommage à Damián Alcázar
Crónicas de Sebastián Cordero
Mexique/Equateur – 2004 – John Lequizamo, Damián
Alcázar, Leonor Watling, José María Yazpik…
Un célèbre présentateur télé part avec son équipe dans une petite ville d’Equateur pour couvrir l’histoire d’un tueur en série d’enfants.
18h30 Pour tout l’or des Andes de Carmen Castillo
France/Chili – 2010 – documentaire.
Le nord du Chili abrite la plus grande réserve d’or au monde.
En partenariat avec ARTE
VENDREDI 25 MARS
14h30 Frida, naturaleza viva de Paul Leduc –
Mexique – 1986
Sur son lit de mort, l’artiste Frida Khalo se souvient de sa vie.
16h30 El espinazo del Diablo de Guillermo del Toro Mexique – 2001 – voSTF – Eduardo noriega, Marisa Paredes, Federico Luppi…
Dans un orphelinat pendant la Guerre Civile espagnole,
un fantôme est découvert…
Cinéma Fantastique mexicain en partenariat avec Extrême Cinéma et Cinespaña
18h30 Tango Argentina, live from Buenos Aires – Argentine – 2007 – film musical, avec Daniel Baremboim à la direction d’orchestre.
En partenariat avec ARTE
La figure du rebelle dans les mondes ibériques
24, 25 et 26 mars
À l’Université de Toulouse-Le Mirail
–
La figure du rebelle, dans ses multiples variantes, fait partie de l’imaginaire collectif de toute société. Élaboré à partir d’un personnage réel ou fruit de l’imagination individuelle et/ou collective, il semblerait que le rebelle ainsi représenté acquière son statut non seulement par son action mais aussi et surtout par le jeu des interprétations/réinterprétations dont il est l’objet. Ce colloque se propose d’analyser le processus d’élaboration de la figure du rebelle, de tenter d’en définir les fonctions et de cerner la figuration de la rébellion dans les mondes ibériques. Nous nous interrogerons sur la pertinence de cette figure comme modèle et canon de la transgression des normes, de l’ordre, qu’il s’agisse de l’ordre social, politique, générique, littéraire, iconographique…
LE 25 mars PROJECTION DU FILM Salle du SENECHAL à 16H30
El Che, vivre vite et mourir jeune d’Alain Melka (2010) entrée libre
Dans le cadre du Printemps des poètes
D’infinis paysages
au Théâtre Sorano
Mardi 29 mars à 20h
Sous la thématique “D’infinis paysages”, un groupe d’acteurs culturels européens de Toulouse se réunissent pour célébrer Le Printemps des Poètes. Un récital poétique plurilingue, avec mise en scène et accompagnement musical, qui parcourt la variété et la diversité de la poésie et des langues européennes.
Des élèves du Conservatoire Régional de musique ponctueront les lectures avec des intermèdes musicaux.
entrée libre
Institut Cervantes 31, rue des Chalets 31000 Toulouse
Activités culturelles : Tél. 05 61 62 48 64 centou@cervantes
Cours : Tél : 05 61 62 80 72 difusion@cervantes.es
Web : http://toulouse.cervantes.es
Programme sous réserves de modification
Photo : Siqui Sánchez