« Episode pluvio-orageux intense nécessitant un suivi particulier du fait de son intensité » le style est particulier, scientifique mais très clair. Ces pluies orageuses ont été par endroit trés fortes et intenses, on a enregistré des cumuls de 80 à 100 mm, localement 150 à 200 mm en Cévennes avec des intensités de 50 à 70 mm/h, ponctuellement 300/320 mm vers Conqueyrac.
Sur le nord-ouest des Bouches du Rhone et l’extrémité sud-ouest du Vaucluse des pluies orageuses en cours ont donné par endroit 150 à 200 mm.
Les pluies orageuses parfois fortes qui reprennent sur ce département perdureront jusqu’en nuit de mardi à mercredi. Les zones les plus concernées sont les zones cévenoles, mais on devrait observer des pluies soutenues et tres orageuses, également dès les premières lignes de relief précévenol, et par moments jusq’en plaine gardoise.
Fin de phénomène prévu le mercredi 08 septembre 2010 à 06h00. Une vigilance absolue s’impose précise Météo France.