Officiellement il s’agit d’un problème technique de canalisation. Mais le risque de propagation du virus H1N1 n’est peut être pas étranger à cette décision. L’un des lieux privilégiés des toulousains en été a été fermé en début de semaine. 
Selon plusieurs témoignages il ne devrait pas réouvrir avant la fin de la saison estivale.
A noter que les deux autres bassin du site, la pataugeoire et le bassin olympique restent ouvert au public.
Pour ce dernier site, et c’est une nouveauté cette année, les bonnets de bains et les slips de bains sont obligatoires.
